Soubala

Defeated at dice by Duryodhana and his allies, the Pandavas leave Gajasahrya with Draupadi and their servants, heading north. But the citizens — grieving, furious at Bhishma and Vidura and Drona for allowing it — decide to follow them. Yudhishthira must turn them back, asking them to care for those left behind in Nagasahrya.

Blind King Dhritarashtra turns his anger on Karna, whose harsh words brought Draupadi to the assembly hall. He laments that his son Duryodhana ignores his counsel while heeding evil advisers — and that when Arjuna, Bhima, and Krishna are angered, nothing will remain of his sons.

Sanjaya reports to Dhritarashtra that after the Pandavas' defeat at dice, Krishna and their allies visited them in Kamyaka forest. Krishna vowed to kill Duryodhana and his allies, but Yudhishthira insisted on keeping his thirteen-year vow. The assembled warriors then pledged to Draupadi that her oppressors would be destroyed when the time came.

Arjuna has departed for Indra's world to obtain divine weapons, and the Pandavas sit grieving in Kamyaka forest. Bhima can bear it no longer — he argues that they should abandon the exile, kill Dhritarashtra's sons in battle, and reclaim the kingdom now. Yudhishthira must find a way to hold his brother back without breaking his own word.

Freed by the Pandavas he tried to humiliate, Duryodhana refuses to live with the shame. He formally instates Duhshasana as king, commands him to rule with Karna and Shakuni's counsel, and lies down to fast to death. Duhshasana weeps and refuses the throne. Karna argues that the Pandavas merely did their duty as subjects. But Duryodhana will not rise.

Overcome with shame after hearing Karna and Shakuni, Duryodhana declares he will fast to death. He rejects every plea from his well-wishers, spreads darbha grass on the ground, purifies himself, and sits in silence — cutting himself off from the world, desiring only heaven. His vulnerability draws the attention of beings far below the earth.

At dawn, Karna finds Duryodhana still lying in despair and speaks to him with reason and affection — only the living can defeat enemies, he argues, and he swears on his weapons to kill Arjuna when the thirteen years are done. Duryodhana rises, orders his army prepared, and marches back to Hastinapura in full splendor.

After the Pandavas free Duryodhana from captivity, Bhishma confronts him with the shame of being rescued by his enemies while Karna fled in fear. He urges peace for the sake of the lineage — but Duryodhana only laughs and walks away.

After Bhishma leaves in shame, Duryodhana asks his advisers what to do next. Karna reassures him the earth is his. Duryodhana confesses his envy of the Pandavas' rajasuya sacrifice and wants one of his own — but a priest explains it cannot be performed while Yudhishthira and Dhritarashtra live, and recommends a Vaishnava sacrifice instead.

Kings and brahmanas from across the land gather in Hastinapura for Duryodhana's grand sacrifice. He instructs Vidura to ensure everyone is satisfied — and Vidura, devoted to dharma, does exactly that, honoring every varna with food, drink, garlands, and garments. The sacrifice concludes successfully, and Duryodhana returns to the city with his brothers, Karna, and Soubala at his side.