Krishna and Allies Depart from Kamyaka ForestKrishna finishes his long narration and prepares to leave the Pandavas in the Kamyaka forest. He takes Subhadra and Abhimanyu onto his chariot and departs for Dvaraka, followed by Dhrishtadyumna, Dhrishtaketu, and the Kekayas taking their own leave. But the brahmanas and vaishyas who have been living with the Pandavas refuse to abandon Yudhishthira, no matter how many times he urges them to go.
Draupadi and Brothers Lament Arjuna's AbsenceIn Kamyaka forest, Draupadi tells the Pandavas that the world feels empty without Arjuna. One by one, each brother speaks — remembering his feats, his strength, the horses he won, the bride he abducted — and confesses that without him, the forest has lost all charm.
Krishna Counsels and Reassures the PandavasSeated among the Pandavas, Krishna praises Yudhishthira's dharma and endurance of the assembly hall humiliation, reports that Draupadi's sons are safe and training under Abhimanyu in the Vrishni city, offers the Dasharha army led by Halayudha, and advises Yudhishthira to complete his exile before returning to Nagapura.
Krishna Visits the Pandavas in KamyakaThe Pandavas have settled in the Kamyaka forest, surrounded by sages, when a brahmana announces that Krishna and the ancient sage Markandeya are coming to see them. Krishna arrives on his chariot with Satyabhama, embraces Arjuna repeatedly, and hears the full account of their forest exile.